Builds a tbl_graph with tip nodes labeled by phy$tip.label and internal
nodes labeled from phy$node.label. If internal labels are missing, they are
created via add_node_names().
Builds a tbl_graph with tip nodes labeled by phy$tip.label and internal
nodes labeled from phy$node.label. If internal labels are missing, they are
created via add_node_names().